テキサス (E)

外国人の見た世界
Chakuwiki英語版「Texas」の翻訳

テキサスはアメリカ合衆国 (E)の州であり、神の国 (E)に属する。

1. テキサスにいる全ての個人は少なくとも3丁のライフルと12丁の拳銃を持つ。これは法律で決まっている。未成年は2丁のライフルと2丁の拳銃及び2丁の銀玉鉄砲を持ち歩くだけでよい。
2. テキサス人は全員カウボーイ。女はいない。カウガールもいない。だからといってバットセックス (E)もない。
3. テキサス人は野菜を食べない。その分、肉を二倍食う。骨も皮も残さず食うらしい。
4. テキサス人はヤード法を使わない。テキサスヤード法で測る。まず、普通に測ってそれに1ヤード足し、「テキサスサイズ！」と言って大笑いする。
5. テキサス人は全員ピックアップトラックに乗る。泥除けと銃掛けは標準装備。
6. 日本 (E)はテキサスから車でいける距離。
7. みんな裸足で歩く。
8. 靴は忘れても、鉄砲は忘れず持ち歩こう。銃は大きいほどいい。
9. カウボーイブーツを履いているのに牛の一匹も飼っていない奴は、OK牧場かアラモで撃たれるしかない。
10. アリゾナ、トゥームストーンにあるOK牧場はもともとテキサスにあった。もともと大西部は全てテキサスだったのだが、1888年の西部大分裂によって分割された。
11. 州都はブートヒル。ファンキータウン (E)の地区であるブーティヒル（お尻の丘）と混同してはならない。
12. テキサスでの騒乱は重大な犯罪である。「騒乱」にあてはまるかどうかは、原告と被告の銃の数と口径の相関で決まる。
13. キリストがテキサスのどこかで生きていて、ブッシュだけが知っていると言う噂がある。